Transformer le silence en paroles : enjeux de construction des savoirs